{"id":8519,"date":"2026-07-17T14:29:12","date_gmt":"2026-07-17T12:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gbcspa.com\/?p=8519"},"modified":"2026-08-07T14:38:11","modified_gmt":"2026-08-07T12:38:11","slug":"chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/","title":{"rendered":"Chanfrein de t\u00f4le pour r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression : exigences et machines"},"content":{"rendered":"<p><em>La soudure des r\u00e9servoirs sous pression n\u00e9cessite une pr\u00e9paration des bords qui assure une p\u00e9n\u00e9tration compl\u00e8te des joints, comme l&rsquo;exigent la section VIII de l&rsquo;ASME et la directive PED 2014\/68\/EU. Les machines de chanfreinage GBC en t\u00f4le, en particulier les Edge 80, Multiedge 80 et Compact Edge, r\u00e9alisent des chanfreins et des chanfreins en J standards sur des \u00e9paisseurs allant de 6 \u00e0 120 mm sans alt\u00e9rer le mat\u00e9riau par la chaleur.<\/em><\/p>\n<h2>Pourquoi la pr\u00e9paration des bords est importante pour les r\u00e9cipients sous pression<\/h2>\n<p>Dans la construction d&rsquo;un r\u00e9servoir ou d&rsquo;un r\u00e9servoir sous pression, les d\u00e9fauts de soudure ne sont autoris\u00e9s que dans des limites strictement codifi\u00e9es. Aux \u00c9tats-Unis, la <a href=\"asme.org\/codes-standards\/find-codes-standards\/bpvc-viii-1-bpvc-section-viii-rules-construction-pressure-vessels-division-1\">Section VIII de l&rsquo;ASME<\/a> \u00e9tablit des exigences obligatoires pour la conception, la fabrication, l&rsquo;inspection, les essais et la certification des r\u00e9cipients sous pression, qu&rsquo;ils soient chauff\u00e9s au feu ou non, fonctionnant \u00e0 des pressions internes ou externes sup\u00e9rieures \u00e0 15 psig. Le paragraphe UW-35(a) est clair : toutes les soudures bout \u00e0 bout doivent avoir une p\u00e9n\u00e9tration et une fusion compl\u00e8tes sur toute l&rsquo;\u00e9paisseur du joint.<\/p>\n<p>Un principe similaire s&rsquo;applique en Europe. La PED <a href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/sectors\/pressure-equipment-and-gas-appliances\/pressure-equipment-sector\/pressure-equipment-directive_en?prefLang=it\">2014\/68\/UE<\/a> s&rsquo;applique aux \u00e9quipements \u00e0 pression stationnaire avec une pression maximale autoris\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 0,5 bar et r\u00e9gule pr\u00e9cis\u00e9ment la conception, la fabrication et l&rsquo;\u00e9valuation de la conformit\u00e9 afin d&rsquo;assurer un haut niveau de s\u00e9curit\u00e9. Dans les deux cadres r\u00e9glementaires, la qualit\u00e9 du joint commence par le bord : un chanfrein irr\u00e9gulier, avec un angle in\u00e9gal ou une surface alt\u00e9r\u00e9e par la chaleur, compromet la p\u00e9n\u00e9tration et met en danger la conformit\u00e9 avant m\u00eame que le soudeur ne commence \u00e0 travailler.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;intervient la pr\u00e9paration m\u00e9canique des tranchants. Les\u00a0 machines de chanfreinage en t\u00f4le <strong>Edge 80<\/strong>, <strong>Multiedge 80<\/strong> et <strong>Compact Edge <\/strong>\u00a0de GBC fonctionnent \u00e0 froid, par retrait de puces, sans introduire de zone affect\u00e9e par la chaleur (HAZ). Le bord reste m\u00e9tallurgiquement intact, exactement l\u00e0 o\u00f9 la soudure doit garantir une r\u00e9sistance maximale.<\/p>\n<h2>Quels chanfreins les fabricants de r\u00e9cipients sous pression exigent-ils<\/h2>\n<p>Les fabricants de r\u00e9servoirs et de r\u00e9cipients sous pression traitent principalement des t\u00f4les de <strong>10 \u00e0 40<\/strong> mm d&rsquo;\u00e9paisseur. Le choix de la machine, cependant, ne d\u00e9pend pas d&rsquo;une bande d&rsquo;\u00e9paisseur fixe, mais de la g\u00e9om\u00e9trie du chanfrein requise par la conception du joint.<\/p>\n<p>Dans la plupart des cas, il s&rsquo;agit de simples chanfreins \u00e0 des angles standards, g\u00e9n\u00e9ralement <strong>de 30\u00b0, 37,5\u00b0 ou 15\u00b0<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9s uniquement d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 du bord. Une minorit\u00e9 de commandes, environ 10 \u00e0 20 % par rapport \u00e0 la norme, n\u00e9cessite plut\u00f4t un <strong>biseau en J avec un rayon R6 ou R8<\/strong>, une g\u00e9om\u00e9trie qui r\u00e9duit le volume de mat\u00e9riau d&rsquo;apport n\u00e9cessaire et optimise la soudure \u00e0 haute \u00e9paisseur. Ce usinage est une caract\u00e9ristique sp\u00e9cifique de l&rsquo;Edge 80 et du Multiedge 80.<\/p>\n<p>Il y a ensuite un cas moins fr\u00e9quent mais r\u00e9current : le chanfreinage du <strong>dessous<\/strong> de la t\u00f4le, n\u00e9cessaire dans environ 20 \u00e0 30 % des cas par rapport aux configurations standards. Pour ces applications, GBC propose les versions <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/prodotto\/compact-edge-reverse\/\">Compact Edge Reverse<\/a> et <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/prodotto\/edge-80-reverse\/\">Edge 80 Reverse<\/a>, qui effectuent le m\u00eame chanfrein mais travaillent sur le bord inf\u00e9rieur de la t\u00f4le, ce qui est particuli\u00e8rement utile compte tenu du calendrier du placage.<\/p>\n<h2>Machines GBC pour chanfreiner des feuilles \u00e9paisses<\/h2>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"455\" class=\"size-full wp-image-3519 aligncenter img-fluid \" src=\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edge-80.png\" alt=\"\" \/><\/center><\/p>\n<p>Pour les \u00e9paisseurs typiques des chaudi\u00e8res pressuris\u00e9es, GBC propose trois mod\u00e8les compl\u00e9mentaires dans la gamme <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/categorie-de-produit\/chanfreineuses-de-toles\/\">du chanfreineuses de t\u00f4les<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/prodotto\/edge-80\/\"><strong>Edge 80<\/strong><\/a> couvre des \u00e9paisseurs allant de 6 \u00e0 120 mm avec une diagonale maximale de 80 mm. Il effectue un chanfreinage standard \u00e0 des angles de 10\u00b0 \u00e0 70\u00b0 et un chanfrein en J de 0\u00b0 \u00e0 30\u00b0 avec un rayon R6 ou R8, avec un capteur automatique d&rsquo;alimentation et de d\u00e9tection de t\u00f4le pour une ex\u00e9cution coh\u00e9rente sur tout le bord.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/prodotto\/multiedge-80\/\"><strong>Multiedge 80<\/strong><\/a> part de la m\u00eame \u00e9paisseur, 6-120 mm, mais ajoute du parement et du peeling en plus du standard et du chanfrein J. Les deux \u00e9crans LCD pour l&rsquo;angle et la profondeur permettent de r\u00e9gler l&rsquo;usinage avec une pr\u00e9cision r\u00e9p\u00e9table, un avantage lorsque le m\u00eame d\u00e9partement alterne entre les biseaux standards et en J lors de la m\u00eame s\u00e9rie de production.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/prodotto\/compact-edge\/\"><strong>Compact Edge<\/strong><\/a> est con\u00e7u pour des \u00e9paisseurs allant de 6 \u00e0 60 mm avec des angles de 15\u00b0 \u00e0 60\u00b0. La t\u00eate \u00e0 angle variable permet des changements rapides d&rsquo;angle, tandis que le syst\u00e8me de double amorti compense les variations d&rsquo;\u00e9paisseur et le d\u00e9salignement des ar\u00eates, une condition courante sur les planches de grand diam\u00e8tre. Pour les besoins interm\u00e9diaires, avec un alimentation automatique sur la m\u00eame \u00e9paisseur que le Compact Edge, le GBC propose \u00e9galement <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/prodotto\/basic-edge-50\/\">le Basic Edge 50<\/a>.<\/p>\n<p>Les clients qui remplacent d&rsquo;autres technologies de coupe par ces machines de chanfrein rapportent deux avantages concrets : <strong>la rapidit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cution<\/strong> et <strong>l&rsquo;absence de modification du <\/strong>mat\u00e9riau, donc z\u00e9ro HAZ sur le bord soud\u00e9.<\/p>\n<h2>Mat\u00e9riaux et outils pour les aciers alli\u00e9s critiques<\/h2>\n<p>Le mat\u00e9riau le plus trait\u00e9 avec ces machines reste\u00a0 le fer dans tous ses types, mais une part importante des commandes concerne les aciers alli\u00e9s utilis\u00e9s dans le domaine des r\u00e9cipients sous pression, tels que le <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/decoupe-et-chanfreinage-acier-duplex-super\/\"><strong>duplex<\/strong><\/a> et <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/decoupe-chanfreinage-inconel-superalliages-nickel\/\">\u00a0l&rsquo;<strong>Inconel<\/strong><\/a>. Mat\u00e9riaux \u00e0 haute duret\u00e9 et t\u00e9nacit\u00e9 n\u00e9cessitant un outil coh\u00e9rent : Les embouts mont\u00e9s sur les Edge 80, Multiedge 80 et Compact Edge sont en carbure recouvert de titane, avec des sp\u00e9cifications diff\u00e9rentes selon le mat\u00e9riau \u00e0 usiner, afin que le tranchant soit maintenu m\u00eame sur des alliages difficiles \u00e0 enlever.<\/p>\n<h2>Limites op\u00e9rationnelles \u00e0 prendre en compte lors de la phase de conception<\/h2>\n<p>Les machines de chanfreinage GBC s&rsquo;adaptent \u00e0 la plupart des g\u00e9om\u00e9tries de placage rencontr\u00e9es en atelier, y compris les surfaces mod\u00e9r\u00e9ment courbes. La limite pratique \u00e0 garder \u00e0 l&rsquo;esprit lors de la phase de planification concerne <strong>\u00a0les feuilles courbes d&rsquo;un rayon inf\u00e9rieur \u00e0 3000 mm<\/strong> : en dessous de ce seuil, la courbure devient trop \u00e9troite pour que la machine suive correctement le bord.<\/p>\n<h2>Choisir la bonne machine de chanfreinage et parler \u00e0 GBC<\/h2>\n<p>Pour un r\u00e9servoir ou un r\u00e9servoir sous pression, le choix entre Edge 80, Multiedge 80 et Compact Edge d\u00e9pend de la g\u00e9om\u00e9trie du chanfrein requise par la conception du joint, pas seulement de l&rsquo;\u00e9paisseur de la t\u00f4le : les chanfreins standards, les chanfreins en J R6\/R8 ou l&rsquo;usinage sous la face n\u00e9cessitent des configurations diff\u00e9rentes. La gamme compl\u00e8te se trouve dans la <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/categorie-de-produit\/chanfreineuses-de-toles\/\">\u00a0cat\u00e9gorie chanfreinage de t\u00f4le GBC<\/a>.<\/p>\n<p>Pour une \u00e9valuation du mod\u00e8le le plus adapt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9paisseur, au mat\u00e9riau et \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie du chanfrein requis par votre cycle de soudage, vous pouvez <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/contacts\/\">contacter l&rsquo;\u00e9quipe technique du GBC<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La soudure des r\u00e9servoirs sous pression n\u00e9cessite une pr\u00e9paration des bords qui assure une p\u00e9n\u00e9tration compl\u00e8te des joints, comme l&rsquo;exigent la section VIII de l&rsquo;ASME et la directive PED 2014\/68\/EU. Les machines de chanfreinage GBC en t\u00f4le, en particulier les Edge 80, Multiedge 80 et Compact Edge, r\u00e9alisent des chanfreins et des chanfreins en J&#8230;  <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Chanfrein de t\u00f4le pour r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression : exigences et machines\">Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[674],"tags":[],"class_list":["post-8519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chanfreinage des feuilles \u00e0 r\u00e9servoir sous pression : machines et exigences<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment pr\u00e9parer les bords en t\u00f4le pour les r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression conformes \u00e0 l&#039;ASME VIII et aux PED. Les machines Edge 80, Multiedge 80, Compact Edge.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chanfreinage des feuilles \u00e0 r\u00e9servoir sous pression : machines et exigences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment pr\u00e9parer les bords en t\u00f4le pour les r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression conformes \u00e0 l&#039;ASME VIII et aux PED. Les machines Edge 80, Multiedge 80, Compact Edge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBC SpA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T12:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-07T12:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"871\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OIS Agenzia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OIS Agenzia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\"},\"author\":{\"name\":\"OIS Agenzia\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6\"},\"headline\":\"Chanfrein de t\u00f4le pour r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression : exigences et machines\",\"datePublished\":\"2026-07-17T12:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T12:38:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\"},\"wordCount\":1183,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\",\"name\":\"Chanfreinage des feuilles \u00e0 r\u00e9servoir sous pression : machines et exigences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-17T12:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T12:38:11+00:00\",\"description\":\"Comment pr\u00e9parer les bords en t\u00f4le pour les r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression conformes \u00e0 l'ASME VIII et aux PED. Les machines Edge 80, Multiedge 80, Compact Edge.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp\",\"width\":1400,\"height\":871},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gbcspa.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chanfrein de t\u00f4le pour r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression : exigences et machines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/\",\"name\":\"G.B.C. spa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gbcspa.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#organization\",\"name\":\"G.B.C. spa\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png\",\"width\":203,\"height\":60,\"caption\":\"G.B.C. spa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gbcindustrialtoolsspa\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP_FNB0-J8aJfP4bGhJ-cOw\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbcindustrialtools\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6\",\"name\":\"OIS Agenzia\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/author\/ois-agenzia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chanfreinage des feuilles \u00e0 r\u00e9servoir sous pression : machines et exigences","description":"Comment pr\u00e9parer les bords en t\u00f4le pour les r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression conformes \u00e0 l'ASME VIII et aux PED. Les machines Edge 80, Multiedge 80, Compact Edge.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chanfreinage des feuilles \u00e0 r\u00e9servoir sous pression : machines et exigences","og_description":"Comment pr\u00e9parer les bords en t\u00f4le pour les r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression conformes \u00e0 l'ASME VIII et aux PED. Les machines Edge 80, Multiedge 80, Compact Edge.","og_url":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/","og_site_name":"GBC SpA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/","article_published_time":"2026-07-17T12:29:12+00:00","article_modified_time":"2026-08-07T12:38:11+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":871,"url":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp","type":"image\/webp"}],"author":"OIS Agenzia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"OIS Agenzia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/"},"author":{"name":"OIS Agenzia","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6"},"headline":"Chanfrein de t\u00f4le pour r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression : exigences et machines","datePublished":"2026-07-17T12:29:12+00:00","dateModified":"2026-08-07T12:38:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/"},"wordCount":1183,"publisher":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/","url":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/","name":"Chanfreinage des feuilles \u00e0 r\u00e9servoir sous pression : machines et exigences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp","datePublished":"2026-07-17T12:29:12+00:00","dateModified":"2026-08-07T12:38:11+00:00","description":"Comment pr\u00e9parer les bords en t\u00f4le pour les r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression conformes \u00e0 l'ASME VIII et aux PED. Les machines Edge 80, Multiedge 80, Compact Edge.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#primaryimage","url":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp","contentUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/serbatoi-a-pressione-acciaio.webp","width":1400,"height":871},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/chanfreinage-feuilles-reservoir-sous-pression\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gbcspa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chanfrein de t\u00f4le pour r\u00e9servoirs et r\u00e9servoirs sous pression : exigences et machines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#website","url":"https:\/\/gbcspa.com\/","name":"G.B.C. spa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gbcspa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#organization","name":"G.B.C. spa","url":"https:\/\/gbcspa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png","contentUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png","width":203,"height":60,"caption":"G.B.C. spa"},"image":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/","https:\/\/www.instagram.com\/gbcindustrialtoolsspa\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP_FNB0-J8aJfP4bGhJ-cOw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbcindustrialtools\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6","name":"OIS Agenzia","url":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/author\/ois-agenzia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8519"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8539,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8519\/revisions\/8539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}