{"id":8295,"date":"2026-06-20T17:46:29","date_gmt":"2026-06-20T15:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gbcspa.com\/preparacion-uniones-soldadura-asme-b31\/"},"modified":"2026-06-20T17:46:29","modified_gmt":"2026-06-20T15:46:29","slug":"preparacion-uniones-soldadura-asme-b31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/preparacion-uniones-soldadura-asme-b31\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: Requisitos t\u00e9cnicos y herramientas adecuadas"},"content":{"rendered":"<p><em>En la construcci\u00f3n y mantenimiento de plantas industriales, la <\/em><em>calidad<\/em><em> de la soldadura depende de manera cr\u00edtica de la preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n. ASME B31.3 (Tuber\u00eda de Proceso) y ASME B31.1 (Tuber\u00eda de Potencia) definen requisitos t\u00e9cnicos precisos para la geometr\u00eda del biseauline, tolerancias dimensionales y alineaci\u00f3n de bordes antes de la soldadura. El cumplimiento de estos requisitos no es una formalidad: errores en la preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n provocan defectos de fundici\u00f3n, porosidad, inclusiones de escoria y una reducci\u00f3n de la resistencia mec\u00e1nica de la uni\u00f3n terminada.<\/em><\/p>\n<h2>Alcance: B31.3 y B31.1 en comparaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Los dos est\u00e1ndares se aplican a contextos diferentes. <a href=\"https:\/\/www.asme.org\/codes-standards\/find-codes-standards\/b313-2018-process-piping\">ASME B31.3<\/a> (Tuber\u00edas de Proceso) regula las tuber\u00edas de procesos en plantas qu\u00edmicas, petroqu\u00edmicas y de refinar\u00eda: cubre fluidos peligrosos, vapor, gases y l\u00edquidos incluso en condiciones de operaci\u00f3n severas, en un amplio rango de presiones y temperaturas. <a href=\"https:\/\/www.asme.org\/codes-standards\/find-codes-standards\/b31-1-power-piping\/2024\/print-book\">ASME B31.1<\/a> (Tuber\u00edas de Potencia) cubre tuber\u00edas exteriores a calderas de vapor, turbinas y plantas termoel\u00e9ctricas, partiendo de los puntos de parada definidos por la propia norma.<\/p>\n<p>Los requisitos de preparaci\u00f3n conjunta en ambos est\u00e1ndares son conceptualmente similares, pero difieren en algunos valores l\u00edmite y tolerancias. Para cualquier aplicaci\u00f3n espec\u00edfica, siempre debe hacerse referencia a la edici\u00f3n de la norma requerida por el cliente o al c\u00f3digo de edificaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n<h2>Referencias regulatorias para la preparaci\u00f3n conjunta<\/h2>\n<p>Las principales referencias son:<\/p>\n<ul>\n<li>ASME B31.3, Tuber\u00edas de Proceso \u2013 secci\u00f3n 328 (Requisitos de Soldadura) y espec\u00edficamente 328.4 para requisitos de juntas<\/li>\n<li>ASME B31.1, Tuber\u00edas de Potencia &#8211; p\u00e1rrafo 127 (Soldadura, Soldadura y Fusi\u00f3n)<\/li>\n<li>ASME BPVC Secci\u00f3n IX, Est\u00e1ndar de Cualificaci\u00f3n para Procedimientos de Soldadura, Brasado y Fundici\u00f3n &#8211; para la cualificaci\u00f3n de procedimientos de soldadura aplicables a ambas normas<\/li>\n<li>ASME B16.25, Extremos de soldadura a tope &#8211; para geometr\u00edas est\u00e1ndar de extremos de soldadura a tope<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Est\u00e1ndares ASME y UNI: dos sistemas para el mismo objetivo<\/h2>\n<p>ASME B31.3 y B31.1 son c\u00f3digos estadounidenses adoptados a escala internacional, en particular por\u00a0 clientes <strong>de petr\u00f3leo y gas, energ\u00eda y offshore<\/strong>\u00a0 con especificaciones anglosajonas. En Europa, el mismo asunto est\u00e1 regulado por las normas UNI EN ISO: <a href=\"https:\/\/store.uni.com\/uni-en-iso-9692-1-2013\">UNI EN ISO 9692<\/a> para geometr\u00edas biseladas, <a href=\"https:\/\/store.uni.com\/uni-en-iso-3834-2-2021\">UNI EN ISO 3834<\/a> para los\u00a0 requisitos de calidad\u00a0 del proceso de soldadura, <a href=\"https:\/\/www.centroitalianosaldatura.it\/blog\/perche-e-per-chi-e-obbligatoria-la-certificazione-en-1090-69\">\u00a0UNI EN 1090<\/a> para construcciones met\u00e1licas. Los principios t\u00e9cnicos b\u00e1sicos \u2014\u00e1ngulos de biselu, altura de cabeza, alineaci\u00f3n de los bordes\u2014 son conceptualmente similares, pero los valores de referencia y los documentos que se consultan en WPS y en las inspecciones difieren entre ambos sistemas. Para un an\u00e1lisis en profundidad del marco europeo, <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/soldaduras-tubos-chapas-normas-uni-preparacion-conforme\/\">lee nuestro art\u00edculo sobre c\u00f3mo prepararse para las uniones seg\u00fan los est\u00e1ndares de la UNI.<\/a><\/p>\n<h2>Tipos de juntas: soldadura a tope y entrelazada<\/h2>\n<p>Los dos tipos principales de uniones permitidas por ASME B31.3 y B31.1 son la soldadura a tope y la soldadura por vaso.<\/p>\n<h3><strong>Soldadura a tope (butt weld)<\/strong><\/h3>\n<p>La soldadura a tope es aplicable a cualquier di\u00e1metro. M\u00e1s all\u00e1 de DN 50 (NPS 2&#8243;), la soldadura a tope es la opci\u00f3n predominante y a menudo la \u00fanica requerida por las especificaciones de dise\u00f1o: ASME B31.3 no proh\u00edbe absolutamente los conectores de enclavamiento m\u00e1s all\u00e1 de NPS 2&#8243;, pero limita su uso en ciertos servicios (por ejemplo, fluidos de Categor\u00eda M y servicios c\u00edclicos severos), tanto que la mayor\u00eda de las especificaciones de la empresa excluyen las soldaduras de vaso para di\u00e1metros superiores a NPS 2&#8243;. La geometr\u00eda del bisel\u00edn (\u00e1ngulo, altura del tal\u00f3n, perfil del morro) debe cumplir con la norma ASME B16.25 para los extremos soldados a tope de los accesorios y tubos.<\/p>\n<h3><strong>Soldadura por vaso (socket weld)<\/strong><\/h3>\n<p>La soldadura entrelazada suele limitarse a di\u00e1metros DN &lt;= 50 (NPS &lt;= 2&#8243;): ASME B31.3 no establece este l\u00edmite universal, pero restringe su uso seg\u00fan el servicio (no est\u00e1 permitido para fluidos de Categor\u00eda M ni para servicios c\u00edclicos severos), y casi todas las especificaciones de la empresa lo excluyen m\u00e1s all\u00e1 del NPS 2&#8243;. La norma exige una separaci\u00f3n axial m\u00ednima de aproximadamente 1,6 mm (1\/16&#8243;) entre la parte inferior del casquillo y el extremo de la tuber\u00eda antes de la soldadura, para permitir la expansi\u00f3n t\u00e9rmica de la tuber\u00eda durante el ciclo t\u00e9rmico de soldadura y evitar grietas por fatiga. No requiere bisellar el tubo, pero cuadrar el extremo es esencial.<\/p>\n<h2>Geometr\u00eda de bisel\u00f3n para uniones a tope<\/h2>\n<p>ASME B16.25 define varias geometr\u00edas est\u00e1ndar para los extremos de soldadura a tope, dependiendo del grosor nominal de la pared:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Grosores &lt;= 3,2 mm (1\/8&#8243;): <\/strong>Extremo inclinado, sin bisfil<\/li>\n<li><strong>Espesores de 3,2 mm a 22,2 mm (7\/8&#8243;):<\/strong> t\u00edpicamente biselados en V, \u00e1ngulo nominal de 37,5 grados (tolerancia t\u00edpica +\/-2,5 grados), altura de la perla del orden de 1,6 mm; valores y tolerancias exactos indicados en la Tabla B16.25 en funci\u00f3n del NPS y el grosor.<\/li>\n<li><strong>Espesores &gt; 22,2 mm (7\/8&#8243;):<\/strong> geometr\u00eda compuesta (biselada en J o U, o bisel compuesto), con \u00e1ngulo reducido en la parte inferior para minimizar el volumen de metal depositado<\/li>\n<\/ul>\n<p>El \u00e1ngulo de 37,5 grados es el m\u00e1s com\u00fan en aplicaciones industriales. Para procesos automatizados como el TIG orbital, la geometr\u00eda debe ser precisa porque las variaciones en el \u00e1ngulo o la altura de la perla cambian el comportamiento de la piscina fundida y la penetraci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Tolerancias dimensionales: hi-lo y alineaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El par\u00e1metro \u00abhi-lo\u00bb (tambi\u00e9n escrito \u00abhigh-low\u00bb) indica la desalineaci\u00f3n axial entre los bordes opuestos de una uni\u00f3n a tope. Esta desalineaci\u00f3n reduce la secci\u00f3n resistente de la soldadura y genera concentraciones de tensi\u00f3n.<\/p>\n<p>ASME B31.3, p\u00e1rrafo 328.4.3, exige que la desalineaci\u00f3n (hi-lo) se mantenga dentro de los l\u00edmites especificados por procedimientos de soldadura cualificados y especificaciones de dise\u00f1o; en la pr\u00e1ctica industrial, muchas especificaciones utilizan como criterios el menor de 1,6 mm (1\/16&#8243;) y el 25% del grosor nominal de la tuber\u00eda m\u00e1s fina de la uni\u00f3n.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, para grosores finos, el 25% del grosor se convierte en el par\u00e1metro limitante. Por ejemplo, para una tuber\u00eda de pared de 4 mm, el 25% es 1,0 mm, as\u00ed que el l\u00edmite aplicable es 1,0 mm.<\/p>\n<p>ASME B31.1 define l\u00edmites de desalineaci\u00f3n utilizando tablas y figuras espec\u00edficas, con valores que dependen del grosor y tipo de uni\u00f3n. Para los valores exactos aplicables, las tablas en B31.1 siempre deben consultarse directamente.<\/p>\n<p>El calibre hi-lo se mide con calibres especiales (calibre hi-lo) antes de soldar. El cumplimiento de esta tolerancia\u00a0 normalmente se verifica mediante el Control de Calidad antes de autorizar la encendida del arco.<\/p>\n<h2>Limpieza y acondicionamiento de superficies<\/h2>\n<p>El p\u00e1rrafo 328.4.2 de la ASME B31.3 exige que la zona de la uni\u00f3n est\u00e9 libre de \u00f3xido, incrustaciones, aceite, grasa, pintura y cualquier contaminante que pueda introducir hidr\u00f3geno difusible en la piscina de soldadura o obstruir la visibilidad durante la inspecci\u00f3n. Para aceros inoxidables y aleaciones de n\u00edquel, los requisitos de limpieza son a\u00fan m\u00e1s estrictos.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica industrial, el \u00e1rea a preparar suele extenderse al menos 25 mm (1&#8243;) a cada lado de la uni\u00f3n, tanto interna como externamente cuando es accesible \u2014 distancia recomendada en WPS t\u00edpico, mientras que la norma ASME B31.3 par.328.4.2 generalmente exige solo que las superficies est\u00e9n libres de contaminantes. La limpieza mec\u00e1nica con cepillos dedicados (separados para aceros al carbono y inoxidable) o el desengrasado qu\u00edmico son los m\u00e9todos m\u00e1s utilizados.<\/p>\n<h2>Herramientas para la preparaci\u00f3n de uniones conformes<\/h2>\n<p>La preparaci\u00f3n de una uni\u00f3n que cumple con ASME B31.3 y B31.1 se divide en dos pasos distintos: corte y preparaci\u00f3n de filo, que corresponden a dos familias de m\u00e1quinas distintas.<\/p>\n<h3>Cortadoras de tubos en fr\u00edo<\/h3>\n<p>El corte en \u00e1ngulo es el punto de partida: un tubo no perpendicular hace imposible controlar la desalineaci\u00f3n de alto y alto nivel durante el montaje. GBC ofrece <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/categoria-producto\/maquinas-cortadoras\/\">soluciones<\/a> para cualquier contexto operativo.<\/p>\n<p>Para <strong>di\u00e1metros peque\u00f1os y <\/strong>medianos en el taller, los cortadores de tubos orbitales de la serie PIPE \u2013 <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/pipe-4-pipe-8\/\">PIPE 4<\/a> (\u00d8E 13-120 mm), <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/pipe-6\/pipe-6-2\/\">\u00a0PIPE 6<\/a> (\u00d8E 23-170 mm) y <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/pipe-4-pipe-8\/\">\u00a0PIPE 8<\/a> (\u00d8E 80-230 mm) &#8211; producen un corte en fr\u00edo perpendicular al eje de la tuber\u00eda sin rebavas ni deformaciones.<\/p>\n<p>Para <strong>grandes di\u00e1metros<\/strong> e intervenciones en tuber\u00edas ya instaladas, donde no es posible desmontar la secci\u00f3n, GBC ofrece m\u00e1quinas que se montan directamente en la tuber\u00eda en el lugar. Las m\u00e1quinas <strong><em>split frame<\/em><\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/mca-cutter\/\">MCA Cutter<\/a> (\u00d8E 33,4-1.095 mm) y <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/fast\/fast-2\/\">FAST<\/a> (\u00d8E 153-1.545 mm, con autocentrado) &#8211; est\u00e1n divididas en dos mitades completamente separadas para su montaje. La <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/supercutter\/supercutter-2\/\">SUPERCUTTER<\/a> (\u00d8E 168-1.530 mm) y la <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/producto\/hypercutter\/hypercutter-2\/\">HYPERCUTTER<\/a> con fuente de alimentaci\u00f3n hidr\u00e1ulica (\u00d8E 1.524-2.540 mm) son m\u00e1quinas <strong><em>tipo clamshell<\/em><\/strong>: se abren como una bisagra pero no se separan.<\/p>\n<p>Equipadas con herramientas espec\u00edficas, las m\u00e1quinas de corte de tubos fr\u00edos GBC tambi\u00e9n pueden realizar biselados al mismo tiempo que el corte, en una sola pasada en l\u00ednea.<\/p>\n<h3>Fresadoras de tuber\u00edas en fr\u00edo<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/categoria-producto\/biseladoras-de-tubos\/\">Las biseladoras de tubos GBC<\/a> son m\u00e1quinas dedicadas a la preparaci\u00f3n del filo para la soldadura: realizan biselado, revestimiento y contraperforaci\u00f3n en tuber\u00edas ya cortadas. El trabajo en fr\u00edo elimina la formaci\u00f3n de zonas afectadas por el calor (HAZ) y produce una superficie con rugosidad adecuada para la soldadura posterior. Las series Mini, TC, Boiler, Supermaxi e Hypermaxi cubren di\u00e1metros desde 1\/2&#8243; (12,4 mm) hasta 40&#8243;, con \u00e1ngulo de biselado, altura de la perla y ajuste de perfil en J o perfil compuesto conforme a ASME B16.25.<\/p>\n<h2>Inspecci\u00f3n previa a la soldadura: lista de comprobaci\u00f3n operativa<\/h2>\n<p>Antes de autorizar la soldadura, el control de calidad debe verificar:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c1ngulo de bisel seg\u00fan ASME B16.25 (medici\u00f3n del calibre angular)<\/li>\n<li>Altura de la perla dentro de la tolerancia (1,6 mm +\/- 0,8 mm para geometr\u00edas est\u00e1ndar)<\/li>\n<li>Hi-lo &lt;= menos de 1,6 mm y 25% de espesor (medido con calibre hi-lo)<\/li>\n<li>Cuadrar el extremo del tubo (para soldadura con vaso o antes de biflear)<\/li>\n<li>Limpieza de la zona de la articulaci\u00f3n (visual + posible prueba para contaminantes)<\/li>\n<li>Espacio de montaje correcto (para soldadura de vaso: &gt;= 1,6 mm)<\/li>\n<li>Alineaci\u00f3n de la articulaci\u00f3n y sin desplazamiento angular (desalineaci\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas comprobaciones previas a la soldadura, debidamente documentadas en el registro de construcci\u00f3n, forman parte de la evidencia requerida por la inspecci\u00f3n durante las pruebas de ECM posteriores a la soldadura.<\/p>\n<h2>Herramientas industriales del GBC para la preparaci\u00f3n de conjuntos ASME<\/h2>\n<p>GBC Industrial Tools dise\u00f1a y fabrica m\u00e1quinas de corte y bisalfado de tubos y chapas met\u00e1licas espec\u00edficamente adaptadas a las necesidades de las construcciones de tuber\u00edas que cumplen con la normativa. La disponibilidad de m\u00e1quinas para di\u00e1metros peque\u00f1os (DN 15-50, t\u00edpicas de l\u00edneas de soldadura con vaso) y soluciones para grandes di\u00e1metros (tuber\u00edas grandes en los sectores de energ\u00eda y petr\u00f3leo y gas) permite cubrir todo el rango de aplicaciones de ASME B31.3 y B31.1.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/contactos\/\"><strong>Cont\u00e1ctanos<\/strong><\/a><strong> para recibir asesoramiento t\u00e9cnico sobre c\u00f3mo seleccionar la m\u00e1quina adecuada para tu aplicaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la construcci\u00f3n y mantenimiento de plantas industriales, la calidad de la soldadura depende de manera cr\u00edtica de la preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n. ASME B31.3 (Tuber\u00eda de Proceso) y ASME B31.1 (Tuber\u00eda de Potencia) definen requisitos t\u00e9cnicos precisos para la geometr\u00eda del biseauline, tolerancias dimensionales y alineaci\u00f3n de bordes antes de la soldadura. El cumplimiento&#8230;  <a href=\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/preparacion-uniones-soldadura-asme-b31\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: Requisitos t\u00e9cnicos y herramientas adecuadas\">Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-8295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gu\u00eda para la preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: tipos de juntas, tolerancias, \u00e1ngulo de bise, m\u00e1quinas est\u00e1ndar y GBC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gu\u00eda para la preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: tipos de juntas, tolerancias, \u00e1ngulo de bise, m\u00e1quinas est\u00e1ndar y GBC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBC SpA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T15:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OIS Agenzia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OIS Agenzia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\"},\"author\":{\"name\":\"OIS Agenzia\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6\"},\"headline\":\"Preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: Requisitos t\u00e9cnicos y herramientas adecuadas\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:46:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\"},\"wordCount\":1931,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg\",\"articleSection\":[\"Novedades\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\",\"name\":\"Preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T15:46:29+00:00\",\"description\":\"Gu\u00eda para la preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: tipos de juntas, tolerancias, \u00e1ngulo de bise, m\u00e1quinas est\u00e1ndar y GBC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1389,\"caption\":\"Saldatura tubi grandi dimensioni\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: Requisitos t\u00e9cnicos y herramientas adecuadas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/\",\"name\":\"G.B.C. spa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gbcspa.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#organization\",\"name\":\"G.B.C. spa\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png\",\"width\":203,\"height\":60,\"caption\":\"G.B.C. spa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gbcindustrialtoolsspa\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP_FNB0-J8aJfP4bGhJ-cOw\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbcindustrialtools\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6\",\"name\":\"OIS Agenzia\",\"url\":\"https:\/\/gbcspa.com\/es\/author\/ois-agenzia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1","description":"Gu\u00eda para la preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: tipos de juntas, tolerancias, \u00e1ngulo de bise, m\u00e1quinas est\u00e1ndar y GBC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1","og_description":"Gu\u00eda para la preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: tipos de juntas, tolerancias, \u00e1ngulo de bise, m\u00e1quinas est\u00e1ndar y GBC.","og_url":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/","og_site_name":"GBC SpA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/","article_published_time":"2026-06-20T15:46:29+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1389,"url":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"OIS Agenzia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"OIS Agenzia","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/"},"author":{"name":"OIS Agenzia","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6"},"headline":"Preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: Requisitos t\u00e9cnicos y herramientas adecuadas","datePublished":"2026-06-20T15:46:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/"},"wordCount":1931,"publisher":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg","articleSection":["Novedades"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/","url":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/","name":"Preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg","datePublished":"2026-06-20T15:46:29+00:00","description":"Gu\u00eda para la preparaci\u00f3n de uniones de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: tipos de juntas, tolerancias, \u00e1ngulo de bise, m\u00e1quinas est\u00e1ndar y GBC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#primaryimage","url":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg","contentUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/preparazione-tubi-saldatura-asme.jpg","width":2000,"height":1389,"caption":"Saldatura tubi grandi dimensioni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/preparazione-giunti-saldatura-asme-b31-requisiti-strumenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preparaci\u00f3n de la uni\u00f3n de soldadura seg\u00fan ASME B31.3 y B31.1: Requisitos t\u00e9cnicos y herramientas adecuadas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#website","url":"https:\/\/gbcspa.com\/","name":"G.B.C. spa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gbcspa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#organization","name":"G.B.C. spa","url":"https:\/\/gbcspa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png","contentUrl":"https:\/\/gbcspa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gbc-logo-r-203.png","width":203,"height":60,"caption":"G.B.C. spa"},"image":{"@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GBCIndustrialToolsSpa\/","https:\/\/www.instagram.com\/gbcindustrialtoolsspa\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCP_FNB0-J8aJfP4bGhJ-cOw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbcindustrialtools\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gbcspa.com\/#\/schema\/person\/68f687b42b31e27c15116a8d9dc1aec6","name":"OIS Agenzia","url":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/author\/ois-agenzia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbcspa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}